Psi vojaci Nechod sama do tmy (Tvorba z let 1983-1986) (1995)

Hudba a kozel

DA ! DAH! WAH!

Zem stromy louky pole mraky taky okrajov
Hory lesy list vody t k sob ne
Nevid nespat netu nezjeven
Cesty hudby temn sv z vrchu dol do stran vzh ru

DA ! DAH! WAH!

Noty zvuky slova r ny hudba vra tebe sejme
V tr j my pt ci nebe prostor srdce nevyvede
Po st ch se krade hudba temn sv b
Kozel s kozlem hlavy dol na provaze proti srsti

DA ! DAH! WAH!

V k i kozla hudba st nevy uloupen
V temn noci kozel ve tm teskne sv ti e trp
V ik akord zn dun bu sku je kv
Hudba hlad kope rytmus dupe evem sv

DA ! DAH! WAH!

Vlhko tr va list mlha kozel le zv e chc plo
Proto srsti hudbu pustit je s nim men ale hnedle
Kozel hubu rozev enou hudba z huby prch ven
Umo ila hudba kozla p esto v kruhu jen

Do kruhu V kruhu Z kruhu
Hudba je v kruhu
Do kruhu V kruhu Z kruhu
Kozel je v kruhu

DA ! DAH! WAH!

Filip Topol
1982

Poj do pr jezdu

Poj to pr jezdu n co ti uk u
Poj to pr jezdu n co ti uk u
Poj to pr jezdu n co ti uk u
Je tam lep osv
a v bec tam nepr
e t tady na t vlhk dla bav st t
P ece t nebudu p emlouvat
Kdo v co se v bec za
Kdy tady tak v noci sama stoj
Poj do pr jezdu n co ti uk u
Neboj je to bezpe
Neboj j to jist m
V takov mlze a sama
Hele co se v bec za ?
Poj do pr jezdu
n co ti uk u
Poj do pr jezdu
n co ti uk u
Pak ti to d m na hran
Jen ale mus se mnou j t
Ve dvou se to l pe t hne a tak, zn to
Tak se vodlep vod t zdi
V tomhle vichru to je na zblbnut
Poj do pr jezdu n co ti uk u
Poj do pr jezdu n co ti uk u
Poj do pr jezdu n co ti uk u

Filip Topol
1986

Hospoda

V hospod na kraji m sta
pro r no osi
v hospod
na p dny

V hospod
v d e
na p l boty na dupnut
v hospod
ve st evech bo ch

V hospod na kraji m sta
pro r no osi
v hospod
na p dny

Ve st evech bo ch
v sobot pra
v hospod na kraji m sta
na okraji
a tak d l

J chym Topol
1980

Jen se tak projdi po m

Jen se tak projdi po m
Pod vej se t mhle a pak t mhle
T eba si n co i kup
Je tramvaj a d vej se
D vej pozor kam
T mhle maj p rek v rohl ku
a vedle by sis mohla d t pivo
Ale rad i tam necho , fakt
neblbni, necho tam
Kdybys jela metrem
mus si koupit l stek
a je tam pr van

Cho si po tom m
Plno sek jen na tebe
Kup si cigarety
Nebo di klidn do kina
ale hlavn , pros m t ,
hlavn se p itom v em
nevot ej za sebe
Kdo v co za tebou
chod za p ery...

Filip Topol
1986

Bezpe

Bezpe
z
ti m
zabal to

Dej na m
poslechni
u to tak
p ece nech

Co bys tim
zase cht l
doc lit
kdybys jel

Jinej kraj
jinej mrav
snad ut ct
vod sebe?

To si pi
se nezda
jedna je
cesta pry

Vod sebe
skrz ru
krvavou
v z

Filip Topol
1982

U je to let

U je to let co sme se nevid li
e jo? U je to ale let
V bec si se nezm nil
V c kou , v c pije
V c , m j
Zhubnuls, ale jinak ses moc nezm nil
Ale u je to let co sme se nevid li
e hled pr ci, e ses vo enil?
e m syna? e to de?
Kolikr t sem ti kal
e to de
e jezd r d rychle autem?
e chod s zet na dostihy?
e bys r d jel do Turecka?
Ale u je to let co sme se nevid li
e jo? U je to ale let
V c kou , v c pije
v c m j
e m p knou enu
A u sis na el pr ci, kter nese?
e hraje v dobr kapele?
e sis nechal opravit boty?
Zhubnuls ale jinak ses moc nezm nil
ale u je to let co sme se nevid li
V c kou v c pije
v c m j
tak pro ses proboha pod ezal?

Filip Topol
1985

Jako kdyby jehla

Rychle jehla do stran bod
No em proti jehle – to se pod

Nep la si zase ke mn
Zvon zem zvon zem

V igelitu modr t lo
co se to zas p ihodilo?

Necho u !
Nekr ej!
P !
Di do noci!
Vem si tax ka!
Nestra !
Nebl bol!
T hni!
Tum erte krop !
Tum erte krop !
Tum erte krop !
Tum erte krop !

Filip Topol
1985

Vol mi zn

Vol mi zn
abych hned p el
cel rozechv
e n co neklape

Hlas se j t ese
telefon chropt
"Proboha posp si
kdo to m vydr et?"

Za al sem jednat
rychle se obl k
vzal si pen ze
a vyb h ven

Co se to d je?
Ach j .
Co se to d je?
Ach j .

Venku leje
chyt m si taxi
mokrej
cejtim pach kou e

"Jen proboha rychle
a nen pozd !"
Znud pokejv
auto se rozjede

V tax ku kou im
d m se ven
nalevo napravo
edivej d

Co se to d je?
Ach j .
Co se to d je?
Ach j .

U sme na m
rychle mu platim
rozr im d m
po schodech nahoru

Cel ubre
mi votev e
za ruku chyt m
t hne m d l

Stoj me v kuchyni
na idli uk e:
"Od r na to tu je
furt m to sleduje...!"

idle je ale
pr
Tiskne m zu
"Vid to, co j ?"

Co se to d je?
Ach j .
Co se to d je?
Ach j .

Vzal sem ji do parku
zvracela z lavi ky
najednou star
a unaven

O i j vyhasly
z p ed sebe
nev kam s rukama
je slab v kolenou

"Odpus mi p teli
v era sem p ebrala
sem cel pitom
dlouho sem nespala."

Choul se choul
ne samota
na m sto pad d
d a temnota.

Filip Topol
1986

Necho sama do tmy

Necho sama do tmy
Bude t to st t
Ve m sou lidi
temn akor t

Dotkla ses jich!
B la ses!
Stra exploze!
Noc rozev !
Pln purpuru
a roz ch kv !
Vem si m vem!
Nes m nes
Tam a tam!
Te a hned!

Jsi b
Nem la si chodit
U eky si m la
svoje zuby cenit

M sto t uneslo!
Zmizela si jak p ra
nad hrncem!
Ztratila ses
a k elas
zdr
a :
Vem si m vem!
Nes m nes!
Tam a tam!
Te a hned!

Filip Topol
1986

P ed zrcadlem

Stoj m p ed zrcadlem
d m se na sebe
n co tu nehraje
m m chu se pol bit
zelen se zelen
v zrcadle tv nezn
jak se k n p m
v c divn se stane
cosi m pevn sev e
dovnit t hne

Komick v c se stala
vid m sebe ze zrcadla
ze zrcadla p ed zrcadlem
sebe vid m st t
stal jsem se sv m odrazem
iju te ka nadvakr t

St lo mi to za to?
Ze sebe dva ud lat?
Proboha, to te budu
dvakr t existovat?
Jako kdyby to jednou
zrovna nesta ilo
co m m teda d lat
zrcadlo m pohltilo
jsem zasl ben v nosti
ve sklen pevnosti

Komick v c se stala
vid m sebe ze zrcadla
ze zrcadla p ed zrcadlem
sebe vid m st t
stal jsem se sv m odrazem
iju te ka nadvakr t

Filip Topol
1986

Zase den

Od r na
se v m
v posteli
zarmoucen
v den
co m bejt?
stra choroba
sko ila
mi na h bet
mil ku
zat hni
z clony
venku je
zase den

Ach, jsem tak nemocn
ach, jsem tak uboh
ach, jsem tak ne
mil ku, lehni si!

N jak jsi o ila
ty to chce zase
v bys m zabila
mil ku, vsta !

Na mou nemoc
l ku nen
je to snad legra
syndrom civiliza
mil ku, vsta !

Ne na
nechod po hor ch
ale po ch

Filip Topol
1984

iju

Jsem tady, nev m jak dlouho
mus m um t, nev m kdy
putuji a nev m kam –
p i tom v em je mi docela dob e,
i kdy s m nev m pro .

Den vychvaluj a nave er,
enu a bude po smrti,
me po bitv ,
led a kdy po n m p eku,
sv t nevychvaluj d v, ne vyst .

H eb dr podkovu
a bez podkovy se neobejde k ,
bez kon mu ,
bez mu e hrad,
bez hradu zem.

anonymn n autor z 12. stolet
p eklad Ivan Wernisch

Viselec

N b h m chyt za vlasy, p hl si m bl .
il m v modrav ch voltech jak proroka v pou ti.

Jako kdy je rka mrkne, ucukly z dohledu noci:
sv t hol ch b ch dn , nikde st n, nikde hou .

To mrcho rout, sup nudy m p ibil na ten k .
Taky by ud lal to, co j , kdyby byl v konc ch.

Sylvia Plathov
1963
p eklad Jan Z brana

Zav i

Zav i ta okna
a p imkni z voru
venku je jim t sno
to hlasy se p ly oh t
ze tmy kde bloud

Zav i ta okna
jejich nehty jdou po skle
zav i ta okna
to nen v tr
kdo rozechv tabulky
zav i ta okna
to nen mr z
zav i ta okna
kdo na n d
tma venku zt kla
zav i ta okna
a upevni okenice
asi jen smrt
jde takhle potichu
pe na prahu
a dr pek na skle

J chym Topol
1983

Co zp vala ka ina Anga

Na kuku pole pr
a mot d venky
se m
sem a tam.
", jak se sm :
-ha, ha-h ,
-ah, e-l !
Jak kuku ici ,
kdy zp :
"-o, o-h ,
-he, e-l !

Indi poezie
parafr ze Ladislav Nov k

Slova

Sekery,
po jejich deru zvon les,
a ty ozv ny!
Ozv ny prchaj
z jednoho st edu jak kon .

M za
trysk jak slzy, jak
voda tou
znova scelit sv zrcadlo
nad sk lou,

kter se drob a m ,
b lebka,
poz zelen m plevelem.
Po letech
je potk m na silnici – –

slova vyprahl a bez jezdc ,
ne klapot kopyt.
Zat mco
ze dna t ivotu vl dnou
utkv hv zdy.

Sylvia Plathov
1963
p eklad Jan Z brana